Nyweb i kjømda

I erkjennelse av at arbeid for én fast oppdragsgiver ikke gir avkastning så man har til nevneverdig salt i såret, for en skarve frilanser udi kommunikasjon og sådant mere, er man kommet til at visse tiltak formodentlig er på sin plass, av hvilke en slags extreme makeover av eget nettsted var på høy tid. Og da sikter jeg rimeligvis ikke til herværende blogg, men Pettersons portefølje, så kalt, hvis eneste formål er å fremme mine tjenester innen journalistikk, grafisk form, oversettelser, reklame og alt som ellers favnes av kommunikasjonsbegrepet.

Å gape for høyt? Kanskje, men har man engang akkumulert kompetanse innen fagets samlede disipliner, tjener tilbakeholdenheten liten hensikt, syns. Følgelig og derfor og så videre …

Sving gjerne bortom og si hva syns.

Det er forresten meget mulig at De også har registrert denne logoen hist og her:

Jarle Bates Når alt kommer til alt

Den har selvfølgelig sin historie, idet byrået hvor man en gang i verden tråkket sine første reklamesko (den som hadde hatt noen!), Ted Bates, takket for seg her om året (skjønt navnet da var Bates United) – og det ville være aldeles for galt om ingen førte arven videre.

Ted Bates

Og for all del, kjenner De til noen som behøver medial bistand, om det så bare er en bokoversettelse, er jeg her – om noen skulle være klar for the full Bates treatment – for prisen av én.

Resten av påsken går i sin helhet med til å stable på bena nettsted for en oppdragsgiver – hvis adresse inntil videre må forbli en hemmelighet. Det er en betydelig større utfordring, alle meninger, forventninger, og visuelle preferanser tatt i betraktning. Hvorom allting er:

God påske, da, De!

Toppfoto: Pettersons portefølje i fletta ny drakt. Eget foto.

hsmaiprisene_no01

De seneste ukene har det, foruten vedlikehold av eksisterende nettsteder, blitt lansering av gjennomsnittlig ett nytt nettsted i uken på meg. Slikt gjør noe med bloggefrekvensen (og ens relative fravær i sosiale medier). Til alt hell har jeg også minimalt å melde, noe som utvilsomt også har sammenheng med alt nevnte timeplaner.

Og ennå gjenstår det noen (foruten at nettstedene som i tillegg skal vedlikeholdes, selvfølgelig akkumuleres).

Om det teller som forklaring.

Europeisk relansering

All work and no play.

Ikke i dag, dog.

Slike ting, hvormed dagene for tiden ere fylt:

I embeds medfør, vel at bemærke (denne bloggens apparisjon må nok avfinne seg med tilværelsen i skyggenes dal, ennå en stund, er man redd).

Frem og tilbake – sannsynligvis like langt

HamburgermenyAkkurat da vi hadde begynt å venne oss til hamburgermenyens uunnværlighet, spesielt på mobile plattformer (eller kanskje nettopp på grunn av den etter hvert årelange «responsiviseringen» av våre nettsteder), og tekno-nettstedet Digi.no, av alle,  just har lansert sin nye design, med hamburgermeny, selvfølgelig – får vi beskjed om hamburgermenyens ugjendrivelige utdatering. I iPhone-apper, riktig nok, men med tanke på at alle engang vil ligne iPhone-apper …

Jeg skal ikke si noe, jeg, som holder meg med hamburgermeny og allting, men så er ikke bloggdesignen fullt så fersk som Digi.nos, da.

Hva sier dere, Digi? Tilbake til start?

Bakgrunnen for hamburgerbetegnelsen, skulle for øvrig være relativt innlysende.

 

20131211-014841.jpg

Ammagaahd, no frameset!?

That is just so 1995!

Brosjyreweb for Golfreglene i tekst og bilder

Dotten i Golfreglene.noJeg sitter og pusler med utvikling av en enkel brosjyreweb for en ny bokutgivelse, Golfreglene i tekst og bilder (som forlaget ingenlunde har godkjent ennå, så ta designen for hva den er: et utkast). Først plasserte jeg en golfer over menyen, helt vilkårlig. Til det slo meg at dotten i Golfreglene dot no virkelig burde gjøre susen som golfball. Ikke? Syns det ble litt nifty, jeg. Ut av det blå, bokstavelig talt. Og du verden, så passende.

Men hvor kommer mitt slående intellekt og min kunstneriske begavelse fra? Det er et spørsmål som har opptatt menneskeheten siden tidlig 1960-tall. Svaret er at jeg simpelthen ikke vet. Jeg tror det vil forbli en uløst gåte vi helt enkelt må leve med, som et av verdens uforklarlige mysterier.